Wednesday, 29 June 2011

Non-invasive or Invasive Breast Cancer

Normal CellsNormal Cell


Breast cancer usually begins either in the cells of the lobules, which are milk-producing glands, or the ducts, the passages that drain milk from the lobules to the nipple. The pathology report will tell you whether or not the cancer has spread outside the milk ducts or lobules of the breast where it started.

Non-invasive cancers stay within the milk ducts or lobules in the breast. They do not grow into or invade normal tissues within or beyond the breast.Non-invasive cancers are sometimes called carcinoma in situ (“in the same place”) or pre-cancers.  

Invasive cancers do grow into normal, healthy tissues. Most breast cancers are invasive. Whether the cancer is non-invasive or invasive will determine your treatment choices and how you might respond to the treatments you receive.

Non-Invasive CellsNon-Invasive Cells

Invasive CellsInvasive Cells


In some cases, a breast cancer may be both invasive and non-invasive. This means that part of the cancer has grown into normal tissue and part of the cancer has stayed inside the milk ducts or milk lobules. It would be treated as an invasive cancer.

A breast cancer also may be a “mixed tumor,” meaning that it contains a mixture of cancerous ductal cells and lobular cells. It would be treated as a ductal carcinoma.

If there is more than one tumor in the breast, the breast cancer is described as either multifocal or multicentric. In multifocal breast cancer, all of the tumors arise from the original tumor, and they are usually in the same section of the breast. If the cancer is multicentric, it means that all of the tumors formed separately, and they are often in different areas of the breast.

In most cases, you can expect the breast cancer to be classified as one of the following.

Friday, 10 June 2011

Kempen Kesedaran Kanser di The Store Seremban

Kempen Kesedaran Kanser telah diadakan pada 10/6/2011 sehingga 12/6/2011 di The Store Centrepoint, Seremban bermula dari pukul 11.00 pagi sehingga pukul 10.00 malam. Kempen diadakan dengan tujuan untuk memberi kesedaran kepada orang ramai tentang kepentingan pemeriksaan sendiri payudara dan pengesanan awal kanser payudara. Ahli turut mendapatkan tandatangan dari pengunjung sebagai tanda sokongan mereka terhadap pesakit kanser. Brosur dan riben merah jambu telah diedarkan kepada pengunjung. Kempen diadakan dengan kerjasama antara BCSSNS dan BCWA.

Poster dan tabung kempen

Penerangan PSP kepada pengunjung

Mendapatkan tandatangan sebagai sokongan kepada pesakit kanser

Pengukuran Coli dan Prostesis

Pada 7/6/2011, buat kali ketiga BCSSNS dengan kerjasama Amanita telah melakukan pengukuran coli dan prostesis untuk 40 orang pesakit dan bekas pesakit kanser payudara. Aktiviti telah dimulakan pada pukul 9.30 pagi dan berakhir pada pukul 2.00 petang.

Ahli bersama Staff Nurse Malathi

Ahli bersama Staff Nurse Zanariah

Ahli BCSSNS

Life After Breast Cancer Programme

On 21st May2011, our society and NCI hospital had a programme of 'Life After Breast Cancer' to inform that a life still exists after cancer.

Fashion show by survivors

Programme participants


Breast Self Examination

Reps from PRIDE
This is how you do it
Full concentration
On 18th March 2011,  PRIDE  group from KL demonstrated on how to do breast self examination  to few members of the group. 

Train The Trainers Seminar

On 11th March 2011, BCSSNS was invited by National Cancer Society to attend a seminar on 'Train the trainers - Enhancing the communication skills to support cancer patients'. The President and Vice President attended the seminar.

Breast Cancer Awareness Programme

From Klinik Kesihatan
New members registration
Committee and hospital staffs
BCSSNS poster
On 1st March 2011, BCSSNS organized a Breast Cancer Awareness Day at the Hospital Tuanku Jaafar  Seremban. Some committee members and hospital staff were present at the awareness programme. Our aim for organizing this  programme  was to bring awareness to the public on the various departments  that are involved in helping the breast cancer patients. 

The various departments invited were the Day Care Centre , Pharmacy, Radiology, Dietician, Welfare Department, Occupational Therapist, Klinik Kesihatan and Klinik LPPKN. Klinik Kesihatan had a free PEP Smear Test for the public. LPPKN registered women for a subsidized mammogram. Goodie bags sponsored by Alpro Pharmacy and  Seremban Premier Pharmacy was given to all those  who registered with us. This event is now ear marked as an  annual event and various other organizations are emulating it. A beautician was also invited to look into aesthetic aspect of the patients.

Ujian Kanser Payudara


Apakah ujian-ujian yang disediakan untuk mengesahkan kanser payudara?

Berikut adalah ujian yang dijalankan jika disyaki kanser :
  • Clinical Breast Examination (CBE)
  • Mammography
  • Fine Needle Aspiration Biopsy (FNAB)
  • Core needle biopsy
  • Ultrasound
Apakah itu 'Clinical Breast Examination (CBE)'?
Ini adalah pemeriksaan yang dibuat oleh doktor atau anggota kesihatan yang terlatih untuk memeriksa payudara anda.

    Apakah itu 'Mammogram'?
    'Mammogram' adalah salah satu ujian yang dijalankan untuk mengesan perubahan pada tisu payudara dengan menggunakan mesin x-ray yang direka khas.
    Ia dilakukan dengan menekan payudara diantara dua kepingan logam. Ia mungkin menyebabkan ketidakselesaan/kesakitan untuk beberapa ketika. Ia boleh mengukur saiz dan penyebaran kanser di payudara dan mengesan kanser pada payudara sebelah lagi.


    Ultrasound Ultrasound payudara menggunakan gelombang bunyi frekuensi tinggi untuk menunjukkan sama ada satu gumpalan payudara adalah pejal atau dipenuhi bendalir. Pemeriksaan ini boleh digunakan bersama mamografi.



    Apakah itu 'FNAB'?
    Adalah ujian yang dijalankan dengan pengambilan sampel ketulan yang disyaki dengan menggunakan picagari dan jarum yang halus dengan menggunakan teknik steril.
    Sampel yang diambil akan dihantar ke makmal untuk dikaji oleh pakar.



    Apakah itu 'Core Needle Biopsy'?
    Ia adalah satu ujian dimana sampel tisu payudara diambil menggunakan jarum yang lebih besar saiznya. Sampel itu akan dihantar ke makmal untuk kajian.


    Perlukah saya berjumpa doktor jika saya tidak mengesan sebarang keadaan luarbiasa?
    Ya, kami menggalakkan wanita yang berumur 30 tahun keatas untuk membuat ujian pemeriksaan payudara di klinik (Clinikal Breast Examination-CBE) yang dibuat oleh anggota kesihatan setiap tahun.

    Talk on Awareness

    On 21st February 2011, BCSSNS assisted Breast Cancer Welfare Association in giving a talk on awareness and  breast cancer detection at the Tafe’ College, Seremban.

    Chinese New Year Gift

     
    On 13th February, we gave out hampers worth RM 50 and an ang pow of RM 30 to 20 breast cancer survivors. This  was  held in  the A&W  outlet in Seremban.
    Knowing the members

    A warm hug
    Smiles all around

    Health Awareness Programme

    On 12th February 2011, BCSSNS was invited by the University of Malaya to  participate in a health awareness programme in SMK Dato’ Undang Hj. Adnan, Kota Pekan, Rembau. This was again an awareness  of our existence  to the public

    Mesyuarat AJK BCSSNS Kali 1 2011

    Pada  8/2/2010, mesyuarat ajk telah diadakan bagi membincangkan aktiviti - aktiviti yang akan dijalankan sepanjang tahun 2011.
    Antara aktitivi - aktiviti yang dirancang adalah seperti berikut:
    1)  Pemberian cenderahati kepada ahli sempena Tahun Baru Cina
    2)  Kempen Kesedaran Kanser Payudara
    3)  Pengukuran coli dan prostesis
    4)  Pendaftaran ahli baru

    Sebahagian dari AJK
    Presiden bersama AJK

    Thursday, 9 June 2011

    Pemeriksaan Sendiri Payudara


    Apakah yang perlu saya tahu mengenai kanser payudara?
    • Kanser yang kerap dikesan dikalangan wanita.
    • Faktor utama kematian akibat kanser dikalangan wanita.
    • Penyebab utama kematian awal.
    • 9% dari keseluruhan kanser di dunia.
    • 6 - 8% keseluruhan kematian kanser.
    Kanser payudara kerap berlaku di Malaysia?
    Dianggarkan 27 wanita dari setiap 100,000 penduduk mengalami kanser payudara berbanding 18 wanita dari setiap 100,000 penduduk mengalami kanser pangkal rahim (penyebab kedua kanser yang sering berlaku dikalangan wanita).
    Dalam setahun dianggarkan seramai 2,700 - 3,000 kes baru didiagnosakan sebagai kanser payudara.


    Apakah tanda tanda kanser payudara?
    • Ketulan yang tidak sakit
      • Di payudara atau ketiak
    • Ruam yang berterusan
      • Sekeliling puting
    • Perdarahan atau lelehan luarbiasa dari puting.
    • Perubahan pada kulit
      • Bengkak dan menebal
      • Berlubang
      • Permukaan kulit yang berkedut
    • Puting tertarik ke dalam  

    Apakah Pemeriksaan Sendiri Payudara (PSP)?
    5 langkah PSP


    http://www.myhealth.gov.my/myhealth/bm/$public/story_images/adult/breast1.jpg
    Langkah 1 - Berdiri di hadapan cermin dan lihat sebarang perubahan pada payudara.
    http://www.myhealth.gov.my/myhealth/bm/$public/story_images/adult/breast2.jpg
    Langkah 2 - Rasa sebarang perubahan secara berbaring.
    http://www.myhealth.gov.my/myhealth/bm/$public/story_images/adult/breast3.jpg Langkah 3 - Periksa puting untuk sebarang perdarahan atau lelehan.
    http://www.myhealth.gov.my/myhealth/bm/$public/story_images/adult/breast4.jpg Langkah 4 - Rasa sebarang ketulan di bawah ketiak.
    http://www.myhealth.gov.my/myhealth/bm/$public/story_images/adult/breast5.jpg Langkah 5 - Ulangi setiap langkah di atas untuk payudara sebelah lagi.

    Berapa kerap seharusnya saya melakukan PSP?
    • PSP seharusnya dibuat sebulan sekali (untuk mereka yang masih mempunyai haid). Waktu yang sesuai ialah 7 - 10 hari selepas haid.
    • Untuk wanita yang telah putus haid, ambil satu tarikh yang mudah diingati dan lakukan setiap bulan sama ada hari pertama atau terakhir bulan tersebut.
    Apakah seharusnya saya buat jika saya dapati keadaan luar biasa?
    Sekiranya anda dapat mengesan sebarang tanda seperti yang dinyatakan sebelum ini, sila rujuk doktor anda.
    Jangan takut, tidak semua ketumbuhan di payudara adalah kanser.



    Measuring Bras and Prothesis

    On 1st of February 2011, we were happy to give  out the free bras and prosthesis to 20 survivors ( each survivor received 2 bras and a prosthesis ) The survivors were given a short explanation on how to take care of the bra and prosthesis.

    Staff Nurse Malathi doing the registration

    Committee doing their job

    A survivor given an explanation on how to take care of the bra






    BCSSNS at Rotary Club Senawang

    On 9th of January 2011, we were invited by Rotary Club Senawang to talk about our society at the D'nine Golf Club Seremban. This is our first introduction to the public. We registered members for the society.




    Mesyuarat AJK BCSSNS Kali 1 2010

    Pada 20/12/2010, mesyuarat ahli jawatankuasa telah diadakan di Kelab Sungei Ujong.  
    Antara aktiviti aktiviti yang dirancang adalah
    1)  Menambahkan bilangan ahli
    2)  Kempen kesedaran kanser payudara
    3)  Menziarahi pesakit






















                    

    Wednesday, 8 June 2011

    Free Bra and Prosthesis

    On December 27th 2010, 20 survivors were measured for free bra and prosthesis. This is a  program under Yayasan Kebajikan  Negara. This programme was held at the  Hospital Tuanku Jaafar Seremban. 
    Datin Etty and Doctor Ramesh
    Prosthesis

    Logo of BCSSNS



    Description
    The logo is in the shape of an oval which is dark blue in colour, with a pink ribbon at the centre and with the name of the society at the top of the word 'NEGERI SEMBILAN'.

    Meaning
    i)     The pink ribbon is considered world wide to be an international symbol for breast cancer
    ii)     The pink colour conveys the message for breat cancer awareness embracing the deep concern for those  who suffered or are suffering from the disease
    iii)    The dark blue colour surrounding the pink ribbon symbolizes inspiration, dedication and commitment of the society. It is a constant reminder to all of us of the virtues of services and dedication to the community